Resultaten 1 tot 2 van de 2

Onderwerp: Vertalen

  1. #1
    Senior Risala Member
    Ingeschreven
    Dec 2005
    Locatie
    Amsterdam/Ouarzazate
    Berichten
    153
    Reputatie Macht
    15

    Vertalen

    Salaam ailekom warahamtolaalah mijn broeders en zusters.
    Ik hoop dat julllie allemaal in goeie imaan verkeren en dat 1 van jullie mij kan helpen met het vertalen van deze Dua.

    Het is best wel een hele lange dus als je alleen een paar zinnen kunt vertalen graag. Ik zal die gene echt dankbaar zijn hahahah

    Ya Rabb ya arhama arrahimin ya da al jalali wa al ikram
    Ya rabb ya hay ya qayoum
    Ya rabb sali wa salem wa barik ala annabi al karim
    As'aloka bikoli ismin howa laka samita bihi nafsaka
    Aw anzaltaho fi kitabika al alamtaho ahadan min khalqika
    Aw ista tarta nihi fi illmi al ghaybi indaka
    As'aloka bismika al a'adam alladi ida do'itta bihi ajabta wa ida so'ilta bihi a'atayta
    An tarziqani ya rabb zawjan salihan tayiban moqima assalati wa j'alni moqima assalati wa min doriyati rabbana wa taqabbal duaa
    Orzoqni ya rabb zawjan yakhafoka
    Orziqni zawjan yattaqika fiya
    Allahoma ini as'loka min khayrika aktar mima arjou
    Allahoma admni fi qalbih wa adimho fi qalbi wa jalni maa aynihi wa qir bi ayni
    Allahoma ij3alni dif a hayatihi wa s'idni wa tachqini maaho ya aehama arrahimin

    Alvast bedankt!!!!
    Wa salaam broeders en zusters!!!
    Laatst gewijzigd door **Fatimamoslima**; 01-09-12 om 16:26.
    There\'s only one god and that\'s Allah

  2. #2
    Senior Risala Member
    Ingeschreven
    Dec 2005
    Locatie
    Amsterdam/Ouarzazate
    Berichten
    153
    Reputatie Macht
    15
    Niemand die dit kan vertalen???
    There\'s only one god and that\'s Allah

Onderwerp Informatie

Gebruikers die zit Onderwerp aan het lezen zijn

Er zijn momenteel 1 gebruikers dit onderwerp aan het lezen. (0 leden en 1 gasten)

Bladwijzers

Forum Rechten

  • Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
  • Je mag geen reacties plaatsen
  • Je mag geen bijlagen toevoegen
  • Je mag jouw berichten niet wijzigen
  •